I have used aniline dye on a canoe. It is a water dye that will not interfere with the epoxy bond. The surface must be finished sanded before applying the dye. And the full surface must be dyed because it will bleed if painted on or masked. See Green Valley's Buildier's Notes.